・ご注意のお願い・

平素より 有限会社いろは貿易　をご利用いただきありがとうございます。

中国の春節(旧正月)の影響についてご案内いたします。
中国提携工場につきましては、2024年2月5日頃〜2月20日頃まで休業となる為、 その間は生産が完全にストップ致しますので納期の遅延が発生する場合がございます。

休業期間中に溜まっていた受注分から順次生産を開始させていただきますので2月20日以降も通常よりお届けまでにお時間をいただく可能性がこざいます。

また、期間中に提携工場が休業することもあるため、お問合せに対する回答にお時間をいただく場合もございます。

お客様には大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますがスムーズなお取引のため、ご注文の際は、予め事前にご相談くださいますようお願い、ご協力申し上げます。

【追記】
今年は、中国政府の指示により休暇を分散するようにとのことですが
休みが分散というより間延びしてしまい、連休を長くとる従業員が多く人員の確保に課題が生じ、通常のスケジュールに戻るまでに時間を要する見通しとなっておりますので例年の旧正月休み以上に納期が伸びてしまいそうです。     

有限会社いろは貿易　小川