拝啓、年末の折、皆様におかれましてはますますのご繁栄をお祈り申し上げます。

今年も残すところわずかとなりましたが、この一年を振り返ると、皆様とのご縁に心から感謝しております。冷え込みが厳しくなる冬の季節、皆様のご健康とご発展を心よりお祈りいたします。

今年は特に円安の影響によりピンバッジやストラップなどの価格が急上昇し、お客様には大変ご迷惑をおかけいたしました。しかし、皆様のご理解とご協力により、無事に年を越すことができます。これは私たちにとって貴重な経験となり、今後の成長への励みとなります。日々、お客様のご愛顧に心より感謝申し上げます。

さて、本年の業務は［12月28日］をもって終了いたします。
休業期間は
12月29日　休業
12月30日　休業
12月31日　休業
2024年　1月 1日　休業
1月 2日　休業
1月 3日　休業
1月 4日　メール対応のみ
1月5日　通常営業
となりますので、ご案内申し上げます。

寒さが増す中、皆様のお元気を心よりお祈り申し上げます。来る年も、さらなるサービス向上に向けて、誠心誠意努力してまいります。どうぞこれからも末永く、温かいご支援を賜りますよう、どうぞよろしくお願いいたします。

敬具

有限会社いろは貿易　小川