1.ご相談

まずは、お客様のご要望やご不明点についてご相談ください。技術的なご質問、見積もり、納期のご相談など、何でもお気軽にお問い合わせいただけます。

「何を質問していいのかわからない」「どこから始めればいいのか分からない」という方もいらっしゃるかと思います。
そのような場合は、ぜひサンプル請求をおすすめいたします。
ピンバッジ（ピンズ、ピンバッチ）のサンプルを実際に手に取ってご覧いただくことで、具体的なイメージや疑問が浮かんでくることもあるでしょう。

サンプルを確認した後に、さらにご質問や疑問が出てきましたら、ぜひご連絡ください。当社はお客様のご希望を丁寧にヒアリングし、豊富な制作実績をもとに最適な提案を行います。どんな小さな疑問でも、お客様のお役に立てるよう最善を尽くします。

2.　デザインや仕様の打合せ・確認

次に、デザインや仕様の詳細を打ち合わせいたします。
お客様が作成されたデザインを、メールでお送りいただければ、当社がアドバイスやフィードバックをさせていただきます。

例えば、「このデザインはエッチングが向いているかな？」「少しアレンジすれば、プレス方式でもっとカッコよく仕上がるかもしれない」といった具合に、製作方法についての感覚的な部分を基にアドバイスをいたします。

ただし、最も重要なのはお客様が望むピンバッジを実現することです。アドバイスはお客様のご意向を第一に尊重し、押し付けるようなことはいたしませんのでご安心ください。お客様と当社がイメージを共有し、理想のピンバッジを形にすることが成功の第一歩です。
ぜひ、どんなアイデアや希望でもお伝えください！

3.版下作成

デザインが決まりましたら、Adobe Illustrator（推奨）やAdobe Photoshop などでデータをお送りください。
手描きのスケッチやパンフレット、雑誌からスキャンした画像も対応可能です。
複雑なデザインやスキャンデータの場合でも、当社がデザインのトレース（版下作成）をお手伝いします。
可能な限り無料で対応いたしますが、複雑なデザインや複数回の修正が必要な場合には、有料対応となることもございますので、あらかじめご了承ください。

4.ご発注

デザインや仕様が確定しましたら、正式にご発注いただきます。必要に応じてサンプル製作を行いますが、この段階で管理費（型代）が発生いたします。また、サンプル製作が不要な場合は、そのまま本生産に移行することが可能です。

当社では、信頼できる台湾人オーナーの中国工場と提携し、ピンバッジを製造しています。この工場は、日本人の品質基準を十分に理解しており、細部までこだわった製作が可能です。

いろは貿易は、中国語の仕様書・版下にこだわっています。

理由は１つです！
細かい仕様やデザインの指示を正確に伝えるため、中国語の仕様書・版下を作成し、中国工場の現地作業員の誰が見ても仕様書が理解できるようにすることで製造工程でのミスやトラブルを最小限に抑えることを大切にしています。これにより、高品質な製品を安定してお届けできる体制を整えています。

5.サンプル（任意）製作開始

サンプル製作を希望された場合、通常2〜3週間で校正サンプルをお届けいたします。

お客様にサンプルをご確認いただき、修正点があればご連絡ください。
その後、サンプルにご納得いただいた時点で、量産の工程に入ります。なお、サンプル製作後のデザインや型の変更には、別途料金が発いたします。

6.量産

量産が始まりましたら、当社では以下の検品プロセスを経て、お客様にピンバッジをお届けします。

1. 中国工場での工程ごとの検品
2. 出荷前の最終検品（中国工場側の検品）
3. 当社による出荷確認
4. 国内到着後の当社による検品

これらの工程を通じて、品質に問題がないか確認しながら進行いたします。サンプルを製作しない場合の納期は通常約4週間ですが、サンプルを作成される場合は、サンプル確認後に本生産に入り、納期は約4週間程度かかります。納期は仕様や数量、パッケージなどによって異なる場合がございますので、具体的な日程についてはご相談ください。お急ぎの場合も、できる限り調整いたしますので、お知らせください。

当社の強みは、台湾・香港の商社や外国の顧客向けに営業を行う際に、英語ができるだけでなく、ピンバッジ製作に精通している幹部と直接話し合えることです。これにより、コミュニケーションロスを減らし、スムーズに製作を進めることが弊社の強みです。