1.ご相談

技術的なこと・お見積り・納期など、何でもお気軽にお問い合わせください。
何がわからないかわからない。
何を質問していいのかわからない。

そのような場合には、まずサンプル請求をおすすめします。

ピンバッジ（ピンズ、ピンバッチ）のサンプルを手に取り、見た上で、新たに疑問や質問がわいてきましたらぜひ【いろは貿易】にお気軽にご連絡ください。

お客様のご希望をヒアリングした上で、ご満足していただけるピンバッジ（ピンズ、ピンバッチ）の製作・作成を目指し、豊富な制作実績をもとにご提案させていただきます。
例えどんな小さなことでも、お客様のお役に立てるご提案をさせていただこうと最善を尽くします。

2.　デザインや仕様の打合せ・確認

デザインができましたら、メールにて送っていただきますと、こちらからアドバイス等させていただきます。
デザイン（版下）を見たとき、
このデザインはエッチング／プレスのデザインかな？
エッチングのようなデザインだけど、ここをこう変更したらプレスでかっこいいかな？
などと感じることがあります。感覚的なもので、なかなか文章では表現できないのですが、このあたりは今後のホームページの課題でしょう。
しかし、最終的にはお客様が欲しいピンズ製作のお手伝いです！
アドバイスの押し売りには細心の注意を払います。

出来上がりのイメージを当社にぶつけてみてください。
お客様と当社がイメージを共有することがピンズ製作の第一歩です。

3.版下作成

Adobe Illustrator（推奨）またはAdobe Photoshopにてお願いいたします。
手描きのスケッチやパンフレット、雑誌などのスキャナー画像からデザインを作ることも可能です。
当社ではデザインのトレース（版下作成）も承っており、極力無料でお手伝いしたいと考えています。

4.ご発注

サンプルの製作（任意）開始　この段階で管理費（型代）は発生いたします。（別途サンプル代が必要です。）
サンプル製作が不要な場合は、本生産に入ります。
デザインや細かい仕様も決まり、正式発注になりましたら、(有)いろは貿易にて中国語の仕様書・版下を作成いたします（注意事項を付け加えます）。
(有)いろは貿易は、中国語の仕様書・版下にこだわっています。
理由は１つです！
製造過程で、中国メーカーの誰が見ても分かる仕様書・版下を作ることで、ミスやトラブルの要素を１つでもなくすためです。
これは、お手伝いの最重要な課題と考えています。

5.サンプル（任意）製作開始

校正サンプル：任意（2～3週間でお客様にお届けいたします）を確認後

お客様により確認（返信）後、量産スタート。（この段階で型変更は別途料金がかかります。）

6.量産

工程ごとの検品・出荷前最終検品（メーカーの検品）、中国発送（発送前にメールにて当社が確認）、国内検品（当社による検品）を経て、お客様のもとへ欲しいピンズ（ピンバッジ、ピンバッチ）が出来上がります。
サンプルを作らない場合の納期は約4週間です。サンプルを作る場合は、サンプルOK後、本生産となり、納期は約4週間程度です。※仕様・数量・パッケージなどにより異なる場合があります。
お急ぎの場合はご相談ください。可能な限り、メーカーと調整いたします。
香港・台湾などの商社や外国顧客用の英語ができるがピンズをよく知らない営業社員との連絡ではなく、直接幹部と話をつけることができるのが弊社の強みです。